CHIEF EXECUTIVE OFFICER AND CHIEF FINANCIAL OFFICER CERTIFICATION. The undersigned Chief Executive Officer and Chief Fiscal Officer of the Recipient, as both are designated in Appendix B of the Agreement, hereby request the Director to disburse financial assistance moneys made available to Project in Appendix C of the Agreement (inclusive of any amendment thereto) to the payee as identified below in the amount so indicated which amount equals the product of the Disbursement Ratio and the dollar value of the attached cost documentation which was properly billed to the Recipient in exclusive connection with the performance of the Project. The undersigned further certify that:
CHIEF EXECUTIVE OFFICER AND CHIEF FINANCIAL OFFICER CERTIFICATION. Pursuant to Section 6(b) and 6(c) of the Agreement, the undersigned Chief Executive Officer and Chief Fiscal Officer of the Recipient, as both are designated in Appendix B of the Agreement, hereby request the Director to disburse financial assistance moneys made available to Project in Appendix C of the Agreement (inclusive of any amendment thereto) to the payee as identified below in the amount so indicated which amount equals the product of the Disbursement Ratio and the dollar value of the attached cost documentation which was properly billed to the Recipient in exclusive connection with the performance of the Project. The undersigned further certify that:
