Common use of Cancellation Terms Clause in Contracts

Cancellation Terms. The contract is concluded between the member and the Caisse two (2) business days following the member's receipt of this agreement (the "Effective Date"). The member is deemed to have received this agreement five (5) business days after it has been mailed or after the date of receipt in AccèsD, as applicable. Unless the member notifies the Caisse in writing within three (3) business days of the contract's Effective Date (the "Cancellation Deadline"): - that the information shown on the agreement is not in accordance with his/her request, or - that he/she does not accept all of the terms and conditions applicable to this agreement the member shall be deemed to have provided the instructions indicated in this agreement and to have accepted all conditions described herein. If the member cancels the agreement before the Cancellation Deadline, the initial deposit invested by the member will be returned to him/her in full and without fees or interest.

Cancellation Terms. The contract is concluded between the member and the Caisse two (2) business days following the member's receipt of this agreement (the "Effective Date"). The member is deemed to have received this agreement five (5) business days after it has been mailed or after the date of receipt in AccèsD, as applicable. Unless the member notifies the Caisse in writing within three (3) business days of the contract's Effective Date (the "Cancellation Deadline"): - ‐ that the information shown on the agreement is not in accordance with his/her request, or - ‐ that he/she does not accept all of the terms and conditions applicable to this agreement the member shall be deemed to have provided the instructions indicated in this agreement and to have accepted all conditions described herein. If the member cancels the agreement before the Cancellation Deadline, the initial deposit invested by the member will be returned to him/her in full and without fees or interest.